23.5.08

Malcolm X versionat

foto
23.05.2008
Malcolm X versionat

(Publicat al bloc d'en Vicent Partal)

D'un discurs que no havia escoltat:

"En van crear una imatge negativa, ensenyant-nos a odiar Catalunya. No volíem que ens digueren res sobre Catalunya i no ens agradava que ens digueren catalans. I perquè hem odiat Catalunya i els catalans ens hem acabat odiant nosaltres mateixos sense adonar-nos-en. No pots odiar les arrels d'un arbre i no odiar l'arbre mateix. No pots odiar el teu origen sense odiar-te tu mateix. No pots odiar Catalunya sense odiar el que és València de veritat. Mostreu-me una d'aquestes persones a les quals els han rentat el cervell i veure-ho com a poc que aprofundeix acaba odiant-se ell mateix. No pots tenir una actitud positiva cap a València odiant Catalunya. Això ho saben els espanyols i també saben que quan l'opinió dels valencians és positiva cap a Catalunya és València qui es transforma..."

(La base d'aquesta versió correspon a un discurs de Malcolm X i parla sobre Àfrica i els afro-americans. El discurs va ser pronunciat a Detroit el 14 de febrer de 1965. Es tracta de l'anomenat "The Last Message" i el podeu escoltar en àudio ací)


Vicent Partal, periodista i director del diari Vilaweb